Районы и улицы

Уходящий город, другая сторона и старые стандарты

Little Italy  

Чандран Нагараджан
Чандран Нагараджан
программист

Самый очаровательный, на мой взгляд, район в Сан-Франциско — это «Маленькая Италия», примыкающая к North Beach. Прогулку можно начать с Вашингтон-Сквер-Парк: рядом находится известная церковь Св. Петра и Павла, фигурирующая во многих кинофильмах. Известна церковь еще и потому, что именно там Мэрилин Монро вышла замуж за Джо Ди Маджо. Как несложно догадаться по названию, Литл Итали когда-то приходилась домом американцам итальянского происхождения. Многие из них до сих пор живут здесь. Район занимает высшую часть Telegraph Hill, и нередко можно наткнуться на ступенчатые тротуары: подъем очень крутой и без ступенек бы пришлось туговато. Первые поселенцы — выходцы из Италии — строили дома прямо на вершине холма, вместо того чтобы попытаться его выровнять. Больше всего я люблю бродить по Green Street: повсюду пестрят вывески баров и аутентичных ресторанов, а пицца на вкус почти так же хороша, как в Италии. Здесь можно найти и винотеки, и живую музыку, и спортивные бары, и летние фестивали, и места, где с радостью накормят ужином даже ночью. Оказавшись в окрестностях Литл Итали утром, стоит заглянуть в Mama’s: лучшие завтраки во всем городе. А вечером обязательно наведаться в Saloon. Это еще одна местная достопримечательность — старейший бар Сан-Франциско, существующий вот уже 150 с лишком лет. Потрепанные плакаты, блюз и рок-концерты каждый день, дешевые напитки и только кеш — все в лучших традициях dive bar.


1

Little Italy, Сан-Франциско, США

St Francis Wood  

Вера Пророкова
Вера Пророкова
переводчик

St Francis Wood — район, о котором мало кто знает, потому что его обитатели нисколько не стремятся его рекламировать. Но место уникальное не только для Сан-Франциско, но вообще для любого большого города. Этот жилой комплекс на 600 домов считается жемчужиной среди всех resident parks страны. Он создавался в начале XX века, когда у американских архитекторов была в моде концепция City Beautiful — «Города прекрасного». Ландшафтным планированием занимались братья Олмстед, чей отец Фредерик создал нью-йоркский Центральный парк. Сразу были заданы и условия к самим домам. Не выше двух этажей, отдельно стоящие, удаленные от дороги на семь метров. Само название St Francis отсылает не только к покровителю города, но и к Италии вообще. И первой архитектурной темой стало Italian Revival — возрождение итальянского стиля. Потом появились дома и в испанском, и в английском стиле. Вокруг каждого — очаровательные садики, по меркам Сан-Франциско — просто огромные, по-нашему — соток по пять. Кстати, дух поселка оберегается до сих пор. Все жители обязаны соблюдать множество условий, касающихся вида фасадов, цвета крыш и ставен и т.д. Правила эти были разработаны в 1917 году и пересматривались только в 1950-м. Здесь есть и ворота — въездная группа, и площадь с фонтаном. Есть лужайка, баскетбольная площадка, детская площадка, но нет ни кафе, ни магазинов. И — в отличие от Pacific Heights или Sea Cliff — нет праздношатающихся туристов. Добраться туда несложно — на трамваях K, L или M доезжаете до West Portal, идете по West Portal Ave до первого поворота налево, пересекаете Portola Drive — и вы на месте. Не перепутаете, там почти все улицы начинаются с San или Santa — Santa Clara, Santa Paula, San Anselmo. Но учтите, кроме тихих извилистых улочек, милейших садиков, очаровательных домов с невысокими оградами и ощущения, быть может, кажущегося покоя, там почти ничего нет.


2

St Francis Wood, Сан-Франциско, США

Mission Disctrict  

Питер Ма
Питер Ма
специалист по прототипированию

Самый наглядный пример джентрификации в Сан-Франциско. До dot-com bubble довольно обширный Мишн населяли латиноамериканские семьи рабочего класса, о чем сейчас свидетельствуют броские мексиканские забегаловки с превосходными тако на каждом углу. Район считается центром латинской культуры, но не стоит забывать, что он также приходился домом многим мигрантам из Ирландии, Германии, Италии и Азии, и поэтому, скорее, представляет собой винегрет из разных традиций. С приходом хипстеров аутентичные заведения разбавили кафе с капкейками, музыкальные магазины и дизайнерские бутики. Сейчас в Мишн можно натолкнуться на яркий микс людей разных этнических принадлежностей и возрастов. Бродячие оркестры марьячи на Мишн-стрит и группки вытесняющих коренных жителей компьютерщиков-нуворишей на Валенсии. Здесь есть все: и дорогие рестораны, и уличная еда, и бары с крафтовым пивом, и фермерские продукты, и галереи, и граффити во всю стену, и магазины на любой вкус. По вечерам становится особенно оживленно — это излюбленный тусовочный район местной молодежи.


3

Mission St, Сан-Франциско, США

Dogpatch  

Ольга Собаль
Ольга Собаль
частный предприниматель

Когда-то индустриальный, а сегодня один из самых модных районов города. Особенно интересно посетить Dogpatch сейчас, когда реновации и ремонтные работы в самом разгаре и полуразрушенные склады исторического значения соседствуют с модными лофтами. Через пятнадцать лет от этого всего не останется и следа, а район с большой вероятностью будет неузнаваем. Так что сейчас самое время потанцевать на вечеринке в Pier 70 (проходят нечасто, но эпично), выпить пиво в Magnolia Brewery, сходить на бранч в Serpentine или попробовать самые вкусные круассаны в городе из Neighbor Bakehouse. Также в Dogpatch полно arty-crafty-магазинов (Rickshaw Bagworks, Workshop Residence, Spicer, Industrious Life) для любителей нестандартного шопинга и Museum of Craft and Design для поклонников искусства. Съездить сюда следует хотя бы для того, чтобы отдохнуть от холмов и викторианских домов и взглянуть на город с другой стороны.


4

Dogpatch, Сан-Франциско, США

Скопируйте эту ссылку
Другие подборки в городе Сан-Франциско
Районы и улицы
Уходящий город, другая сторона и старые стандарты
Память о жертвах, световые волны и побег от суеты
Bring your own booze к пакистанскому барашку, передвижной пир и авантюры с суши
Лучшая «Кровавая Мэри», непередаваемые ощущения для одиночек и единение душ
Опасная находка, счастливое уединение и заброшенный бункер