Галерея Atelier Balan

Живопись, графика и дизайн, ремесла и арт-объекты, Балан-старший и Балан-младший
Гид Афиши-Мир
Галерея Atelier Balan
©

Роман Тюляков

Федерико Марко
Федерико Марко
винодел

Франко Балан на протяжении 50 лет был одним из самых ярких и талантливых вальдостанских художников и графиков-дизайнеров, известных за пределами региона. Его работы выставлены в нью-йоркском MoMA, он делал серию плакатов для Олимпиады в Турине, театральные афиши для итальянских трупп и, конечно, для нашей ярмарки Сант-Орсо. Вместе с сыном Жоэлем в какой-то момент он увлекся дизайном и визуальными коммуникациями, и работы его превратились в скульптуры, графику и арт-объекты, в которых современное искусство причудливым совершенно образом пробивалось через наши традиционные вальдостанские мотивы и ремесла. Это было очень здорово. В общественном пространстве некоторые его работы можно увидеть в разных местах по всей долине или же в галерее Atelier Balan в Аосте, которой управляет сейчас его сын Жоэль Балан. Продолжая традиции отца, он занимается дизайном и работает в области визуального искусства. Его работы также можно увидеть в галерее — лампы, предметы интерьера, плакаты, картины и инсталляции — в них вполне угадывается Балан-младший.
В ателье часто висят работы Балана-старшего, но сын его также периодически выставляет здесь произведения других художников, сопровождая эти миниатюрные выставки циклами коротких лекций-дискуссий, совмещенных с аперитивом прямо в галерее. Они проходят примерно раз в месяц, во все остальное время по договоренности и по желанию Жоэль запросто может организовать и провести «интенсив» по вальдостанскому искусству, виноделию и сыроварению — рассказывает вместе с коллегами-виноделами и сыроварами обо всем, показывает и дает попробовать.

Via Xavier de Maistre, 16, 11100 Aosta